Door de eeuwen heen zingen zangers en schijven dichters over de liefde. Auteurs gebruiken hun verbeelding om de vaak ondoorgrondelijke manieren van de liefde te begrijpen, te idealiseren of te vergelijken. Ze beschrijven daarvoor het gedrag van verschillende dieren, dat in figuurlijke zin ook het menselijk handelen weerspiegelt. In een grillige beeldtaal vertellen ze over volkeren die er anders uitzien en andere gewoonten hebben, maar ook over dieren en monsters die bizarre werelden in de natuur openen.

De twee musici van Duo Lix verweven liederen van troubadours en minstrelen (Bernart de Ventadorn, Richart de Berbezilh, Der Meißner, Der wilde Alexander) met speelse composities uit de late middeleeuwen en de muzikaal geïmproviseerde verhalen van de Physiologus (2e tot 4e eeuw), Richard de Fournival (1201-1260), Jorge Luis Borges (1899-1986) en Umberto Eco (1932-2016).